翻訳と辞書
Words near each other
・ State road D555 (Turkey)
・ State road D565 (Turkey)
・ State road D650 (Turkey)
・ State road D715 (Turkey)
・ State road D750 (Turkey)
・ State of the Union (song)
・ State of the Union with Jake Tapper
・ State of the World
・ State of the World (book series)
・ State of the World (song)
・ State of the World Address
・ State of Things
・ State of Triumph – Chapter Two
・ State of Uttar Pradesh v. Raj Narain
・ State of Vietnam
State of Vietnam referendum, 1955
・ State of Violence
・ State of war
・ State of War (novel)
・ State of War (video game)
・ State of Washington (sternwheeler)
・ State of Westmoreland
・ State of Wonder
・ State of World Liberty Index
・ State Office Building
・ State Office Building (Madison, Wisconsin)
・ State officials of the Isle of Man
・ State Oil Co. v. Khan
・ State Oil Fund of Azerbaijan
・ State Opening of Parliament


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

State of Vietnam referendum, 1955 : ウィキペディア英語版
State of Vietnam referendum, 1955

The State of Vietnam referendum of 1955 determined the future form of government of the State of Vietnam, the nation that was to become the Republic of Vietnam (widely known as South Vietnam). It was contested by Prime Minister Ngô Đình Diệm, who proposed a republic, and former emperor Bảo Đại. Bảo Đại had abdicated as emperor in 1945 and at the time of the referendum held the title of head of state. Though published counts showed Diệm winning the election with 98.2% of the vote, the referendum was widely marred by electoral fraud. In the capital, Saigon, Diệm was credited with more than 600,000 votes, although only 450,000 people were on the electoral roll.〔〔Tucker, p.366.〕 He accumulated tallies in excess of 90% of the registered voters, even in rural regions where opposition groups prevented voting.
The referendum was the last phase in the power struggle between Bảo Đại and his prime minister. Bảo Đại disliked Diệm and had frequently attempted to undermine him, having appointed him only because he was a conduit to American aid. At the time, the country was going through a period of insecurity, as Vietnam had been temporarily partitioned as a result of the 1954 Geneva Accords that ended the First Indochina War. The State of Vietnam controlled the southern half of the country, pending national elections that were intended to reunify the country under a common government. Still, the Vietnamese National Army was not in full control of southern Vietnam; the Cao Đài and Hòa Hảo religious sects ran their own administrations in the countryside supported by private armies, while the Bình Xuyên organised crime syndicate controlled the streets of Saigon. Despite interference from these groups, Bảo Đại, and even French officials, Diệm managed to subdue the private armies and consolidate government control over the country by mid-1955.
Emboldened by his success, Diệm began to plot Bảo Đại's downfall. He scheduled a referendum for 23 October 1955 and pushed Bảo Đại out of the political scene, hindering the former emperor's attempts to derail the poll. In the period leading up to the vote, campaigning for Bảo Đại was banned, while Diệm's election campaign focused on personal attacks against Bảo Đại. These included pornographic cartoons of the head of state and unverified rumours claiming he was illegitimate and linking him to various mistresses. The government-controlled media launched polemical attacks on Bảo Đại, and police went door-to-door, warning people of the consequences of failing to vote. After his brother Ngô Đình Nhu successfully rigged the poll, Diệm proclaimed himself president of the newly created Republic of Vietnam.
==Background==

The defeat of the French Army at Điện Biên Phủ in 1954, followed by the Geneva Accords, led to a divided Vietnam. The French-backed State of Vietnam led by former Emperor Bảo Đại, provisionally held control south of the 17th parallel. Hồ Chí Minh's Viet Minh held the north under the Democratic Republic of Vietnam, which Hồ Chí Minh had proclaimed in 1945. The agreements stated that nationwide elections were to be held in 1956 to unify the country under a common government. In July 1954, during the transition period, Bảo Đại appointed Diệm as Prime Minister of the State of Vietnam.〔Jacobs, pp. 37–42.〕
On 11 October 1954, the border was closed by the International Control Commission, after a period of 300 days during which free passage between both halves of Vietnam had been allowed. Under the Geneva Accords, anti-communist military personnel were obliged to evacuate to the south, while communist forces were to be moved north. Civilians were free to move to whichever zone they preferred. During the 300 days, Diệm and U.S. CIA adviser Colonel Edward Lansdale staged a campaign to convince people to move to South Vietnam. The campaign was particularly focused on Vietnam's Catholics, who were to provide Diệm's power base in his later years, with the use of the slogan "God has gone south". Between 800,000 and 1,000,000 people migrated to the south, mostly Catholics. At the start of 1955, French Indochina was dissolved, leaving Diệm in temporary control of the south.〔Maclear, pp. 65–68.〕〔Jacobs, pp. 43–53.〕
At the time, Diệm had little authority beyond the gates of his own palace. Bảo Đại had little confidence in him and gave him meagre support—the pair had clashed in the past, with Diem resigning as Bảo Đại's Interior Minister two decades earlier, believing the head of state to be weak and ineffective.〔Jacobs, pp. 20–26.〕〔Karnow, p. 231.〕 Many historians believe that Bảo Đại may have selected Diệm for the latter's ability to attract U.S. support and funding.〔Jacobs, p. 39.〕〔Karnow, p. 234.〕 During the transition period, the French Expeditionary Corps maintained a presence in South Vietnam.〔Jacobs, p. 61.〕 This led to tension between France and the State of Vietnam. Diệm, a passionate nationalist, detested the French, who reciprocated, hoping he would fail, even calling for his removal on occasions.〔Jacobs, pp. 22–25, 43, 60–61.〕〔Karnow, p. 236.〕
Diệm faced challenges to his authority from four more groups. The Hòa Hảo and Cao Đài religious sects had private armies that controlled the Mekong Delta and the areas west of Saigon, respectively. The Bình Xuyên was an armed, organised crime empire that controlled much of Saigon with a 40,000 strong private army, while the Vietminh still controlled much of the rural area. Diệm's Vietnamese National Army (VNA) was led by General Nguyễn Văn Hinh, a French citizen who loathed and frequently disobeyed him. Bảo Đại sold the operating license of the national police to the Bình Xuyên, effectively putting administrative control of the police in the hands of a crime syndicate.〔Jacobs, pp. 61–62.〕
Amid growing French and US skepticism of his ability to provide stable rule, Diệm forced the matter to a head in April 1955. He ordered the Bình Xuyên to relinquish control of the National Police and submit to his command by integrating into the VNA or disbanding, threatening to crush them if they refused. He bribed Hòa Hảo and Cao Đài commanders into joining the VNA, gradually resulting in the defection of some commanders and their units, while others continued to lead their forces against Saigon. The Bình Xuyên defied Diệm's ultimatum. On 27 April, the VNA initiated the Battle for Saigon. After a brief but violent battle that left between 500 and 1,000 people dead and about 20,000 homeless, the Bình Xuyên were crushed. Diệm had regained both U.S. confidence and control of the police. Jubilant crowds lauded Diệm and denounced Bảo Đại, who had tried to dismiss him in the middle of the battle to prevent him from quelling the Bình Xuyên.〔Jacobs, pp. 71–79.〕 In addition, General Paul Ely, the head of the French presence in Vietnam, tried to impede Diệm;〔Moyar, pp. 47–51.〕 his troops put road blocks against the VNA and gave intelligence to the Bình Xuyên.〔Karnow, p. 238.〕
Buoyed by his successes, and fueled by increased hatred of both the French and Bảo Đại after their attempts to prevent him from dismantling the Bình Xuyên,〔Chapman, p. 677.〕 Diệm became more confident as he went about consolidating his hold on power. On 15 May, Diệm abolished Bảo Đại's Imperial Guard; its 5,000 men became the 11th and 42nd Infantry Regiments of the VNA. Diệm then stripped Bảo Đại of his extensive crown lands. On 15 June, Diệm had the Council of the Royal Family at Huế declare that Bảo Đại be stripped of his powers, and that he, Diệm, be made president.〔 Bảo Đại's relatives condemned him for abdicating as head of state, and for his links with France and the Bình Xuyên.〔Chapman, p. 678.〕 Historians have speculated that the royals agreed to turn on Bảo Đại so Diệm would not seize their assets.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「State of Vietnam referendum, 1955」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.